dostaję filmy

Na urodziny dostaję od Sliwki szereg węgierskich filmów na DVD, w nawiasie podaję moje tłumaczenie tytułów:
Te rongyos élet (Parszywe życie, reż. Péter Bacsó)
A tanú
(Swiadek, reż. Péter Bacsó)
Sose halunk meg (Nigdy nie umrzemy,
reż. Róbert Koltai)
A Pál utcai fiúk (Chłopcy z placu Broni,
reż. Zoltán Fábri)
Indul a bakterház (S
tróżówka rusza, reż. Sándor Mihályty)
Egészséges erotika (Zdrowy erotyzm,
reż. Péter Timár)
Édes Emma, drága Böbe (Kochana Emma, droga
Böbe, reż. István Szabó)

Klasyki starsze i nowsze. O wielu słyszałem, już się cieszę na oglądanie. W orginale zawsze filmy lepiej smakują niż z napisami czy z dubbingiem.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s